菅なな子☆今天早上的答案!
テーマ:チョコの奴隷(菅なな子)
こんばんは(●'w'●)
晚上好(●'w'●)
なな子ろびやおき
どんな時でもめげずにfihgt!!
16歳のなんなんこと
菅なな子です♪
七子轉八起
不論何時都不認輸fight!!
16歲暱稱なんなん的
七子這樣。
今日は、AKB48個別握手会でしたっ!!
今天阿、是AKB48的個別握手會阿!!
今日の私服どーんっ!
今天的私服咚~!
そうそう
朝のブログで、今日の私服は
・コンセプト
・ポイント
があると書いたのですが…
就是這樣
早上的Blog寫到了、今天的私服是
・Concept
・Point
這樣的事...
皆さんわかりますか?
米那桑懂了嗎?
握手会では、ポイントはわかりやすかったので正解者さんがたくさんいらっしゃったのですが
コンセプトは難しかったので、わかった方は1人しかいませんでした( ̄O ̄)
在握手會上阿、
因為Point很好理解的關係所以很多答對的人呢
Concept就比較難、答對的人只有一個阿( ̄O ̄)
てか、コンセプトっていう言い方がダメなんだよなぁ…
何て言ったらいいんだろう…
是說阿、Concept這種說法不好阿...
應該要怎麼說才好呢...
ま!!とりあえず、答え発表しますねっ!!
嘛!!總之公布答案吧!!
「コンセプト」の答えは…
「Concept」的答案就是...
北原さんにもらった服!!!
でした(^O^)
從北原桑那裡得到的衣服!!!
這樣(^O^)
にょにょーん♪
実はこの前、りえさんにおさがりをもらったので
せっかくだから握手会で着たいっ!!
って思って今日着てきたんですつ!!
にょにょーん♪
其實之前阿、從北原桑那裡得到了衣服
因為機會難得所以想穿去握手會!!
這麼想的所以今天就穿來了!!
結構評判で嬉しかったあ♪
結果評價不錯很開心呢♪
また着たいと思いますつ!!
還想穿阿!!
そして…
然後...
「ポイント」の答えは
「Point」的答案是
ロボのネックレス♪
機器人的項鍊♪
かわいいでしょ?
很可愛對吧?
ままなんか、デパート行った時に見つけて買ってきてくれたの♪
この前ZIPでもななロボが登場して、タイムリーだったから
つけていきました(^○^)
七媽阿、之前去百貨店的時候發現到買給我的♪
之前ZIP機器七子登場了、
因為剛好所以也帶去了(^○^)
また、ロボグッズを見つけたら紹介しますねっ!!
還有發現到機器人周邊的話會介紹的!!
それでは、おやすみなさいつ!!
就這樣、晚安囉!!
p.s.今発売中の、ガンダムエースに載せていただいてますっ!!
すっごい楽しい撮影だったの♪
また今度ブログに書きますね~
p.s.被刊載上現在發售中的ガンダムエース了!!
非常開心的拍攝阿♪
下次再寫在Blog裡喔~
それでは、おやすみなさいっ
就這樣、晚安囉!!
留言列表